RISING SUNS

RISING SUNS(ES) Japn entr en la Segunda Guerra Mundial de una manera devastadora, despus del ataque a Pearl Harbor sus tropas se desparramaron como una mancha de aceite por todo el Pacfico resultando ser una manera incontenible. Hasta Midway, Guadalcanal y el comienzo del contraataque aliado, Japn fue la fuerza dominante gracias a su bien engrasada maquinaria de guerra y su adoctrinada infantera. Este oficial japons observa el horizonte en una pose de reposo

(ES)

Japón entró en la Segunda Guerra Mundial de una manera devastadora, después del ataque a Pearl Harbor sus tropas se desparramaron como una mancha de aceite por todo el Pacífico resultando ser una manera incontenible. 
Hasta Midway, Guadalcanal y el comienzo del contraataque aliado, Japón fue la fuerza dominante gracias a su bien engrasada maquinaria de guerra y su adoctrinada infantería.
Este oficial japonés observa el horizonte en una pose de reposo mientras sujeta su katana.

(EN)

Japan entered World War II in a devastating fashion. After the attack on Pearl Harbor, its troops spread like wildfire across the Pacific, proving unstoppable.
Until Midway, Guadalcanal, and the beginning of the Allied counterattack, Japan was the dominant force thanks to its well-oiled war machine and its indoctrinated infantry.
This Japanese officer gazes at the horizon in a relaxed pose while holding his katana.